tag:blogger.com,1999:blog-7003920249571425144.post1453869712123090463..comments2023-08-21T03:43:19.146-07:00Comments on triptyque: Oscar Freiretriptyque architecturehttp://www.blogger.com/profile/06494287893661660477noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-7003920249571425144.post-32058474367219710062012-02-03T08:21:11.425-08:002012-02-03T08:21:11.425-08:00OSCAR FREIRE:QUARTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2011
DEZE...OSCAR FREIRE:QUARTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2011<br />DEZEEN:NHow Hotel Berlin by NPS Tchoban Voss 18 July 2011<br /> OK Mr Aninimo ?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7003920249571425144.post-60748643438786116822012-02-03T06:43:22.175-08:002012-02-03T06:43:22.175-08:00hmmmmmmmmmmmmmmm http://www.dezeen.com/2011/07/18/...hmmmmmmmmmmmmmmm http://www.dezeen.com/2011/07/18/nhow-hotel-berlin-by-nps-tchoban-voss/Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7003920249571425144.post-70055663199613910942011-06-20T16:33:30.928-07:002011-06-20T16:33:30.928-07:00Exelente post. Obrigado!Exelente post. Obrigado!Casa Linda Brasilhttps://www.blogger.com/profile/06119676225330598528noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7003920249571425144.post-44370481084928571742011-05-24T10:27:16.006-07:002011-05-24T10:27:16.006-07:00Antes de mais nada, gostaria de dizer que conheço ...Antes de mais nada, gostaria de dizer que conheço poucos escritórios no país que sejam tão envolventes em sua inteligência e proposta estética quanto o Triptyque. Sem dúvida são ideias que se destacam na paisagem das cidades onde surgem. Mas me permitam uma observação. Se o escritório tem uma de suas bases no Brasil, constrói projetos no Brasil, para brasileiros, não faz sentido para mim o site ter textos em inglês, em francês, e na maioria dos posts, não ter a versão em português. Da mesma maneira que os franceses torcem o nariz para quem fala com eles em inglês, essa postura me soou um tanto indelicada perante os brasileiros que visitam o site. Apesar de falar bem inglês, a conclusão que tive é que se o meu idioma nativo não foi contemplado é porque não sou o foco do escritório ou do blog. E mesmo supondo que de fato o direcionamento do Triptyque não seja o Brasil, soa mal no aspecto político e de comunicação social. Que os textos sejam escritos e traduzidos em milhares de línguas. Não há nisso nenhum problema. Não ter em português é o incômodo. Mais do que um ponto-de-vista nacionalista, ainda que também o seja, é principalmente uma questão de significado e coerência. Algo que, mesmo calada, vocês sabem bem que a arquitetura sempre transparece.Marcos Coimbra (coimbra.marcos@ymail.com)noreply@blogger.com