Triptyque on TV.

Durante as últimas semanas o estúdio esteve no programa de televisão nacional, do canal GNT. A entrevista de dois blocos buscou mostrar os trabalhos e os processos de criação realizados no studio de São Paulo. São Paulo é uma das mais novas capitais em busca de trabalhos atrelados aos conceitos de vanguarda como sociabilidade e sustentabilidade e Triptyque foi mostrado como um gente ativo neste processo de abertura.

On the past few weeks, Triptyque studio was at the cult brazilian television program "Nos Trinques" -  at GNT brazilian channel. The interview of two blocks was seeking to show part of the creation process of the Studio, and also the importance of the young architect’s studio on creating new esthetics for Sao Paulo city. Sao Paulo is now known as one of the new betting city for contemporary architecture because of the the hight demand of works with vanguard concepts as sustainability and sociability, and Triptyque is an active agent in this opening process.

Nos Trinques" - de GNT TV:  l'entretien en deux parties montre une partie du processus de création du Studio ainsi que l'importance de ce groupe de jeunes architectes dans la création de nouvelles esthétiques pour la ville de Sao Paulo. Sao Paulo est désormais connue comme l´une des villes en demande de nouveaux travaux d 'architecture et urbanisme innovants prenant en compte la durabilité et l´humanité. Triptyque est très actif dans ce processus d'ouverture.

http://www.youtube.com/watch?v=2U_cS4uBcsg