Triptyque at Inhotim.

No Instituto Cultural Inhotim, em Minas Gerais o escritório pensou em quatro  pontos de apoio – a oca, o cubo a omeleteria e a tree walk  e um espaço de exposições - localizados em pontos estratégicos do parque. Jorge Luis  Borges, Gael Garcia e o realismo fantástico foram revisitados de modo a oferecer uma experiência sensível  entre o artificial e o natural ao visitante.

The Cultural Institute o Inhotim, based in Minas Gerais (Brazil) is one of the new places devoted to contemporary art. Triptyque concieved four spaces for there: « Oca », « Cube » and « Omelete » and « Tree Walk » and an Exhibition Hall, bouth located in strategic places of the Institute. The south american writers Jorge Luis Borges, Gael Garcia and the « Fantastic Realism » were « visited » for the concept formulation of these projects, for proposing a sensorial experience between the natural and the artificial.

Le Centre Culturel d’Inhotim, situé dans le Minas Gerais au Brésil, est l’un des nouveaux hauts lieux de l’art contemporain. Notre Studio a conçu cinq  espaces: « Oca », « Cube » et « Omelete », « Tree Walk » et "Espace pour Exposition". Nous avons « visité » les écrivains Sud-Américains Jorge Luis Borges, Gael Garcia, ainsi que le Réalisme fantastique, pour offrir aux visiteurs une expérience sensorielle entre Naturel et Artificiel…

 

                                                      Mock up of one of the Triworks for Inhotim: Exhibition space.